私は本当によく、高齢の方や全く日本語話せない外国人に話しかけられる。
why？
結構フランクな会話なら出来る若者だったから、何言ってるのかと何が言いたいのかは最後まで聞かなくても理解出来ます
大体丁寧な英語で、質問してくれるけど
最後まで言う前に、
あー、それは
って言って探したり、
ここ？これは〜
って日本語で返事して、英語と日本語が混在してルー大柴状態
今で言うなら出川言葉になる
高齢の方からは、
ねぇ、これこの券どこだと通せるの？
って、私イヤホンしてるんだけどっ
なんで今音出てないの知ってるのですか？状態と、私は改札の中入ってるから通らないとなんですけどっ
ということは、高齢の方からしたらお構い無しなので途中で止まって
あーえっとー、
キョロキョロキョロキョロ
あ！
そこそこっ
そこの黄色いのっ
と指さし確認して
え？こっち？これ！？
ってwww
ありがとう。とかもはや言わないのよね
外国の方とかは、
説明面倒くさいから、よほど急いでない限りは
連れてって
ここ！OK？
とかって。
マップあるなら入力したり。
言葉の壁なんてクソ喰らえです。
そうして、私は海外に行っても地元の人達と仲良くなって地元の人しか知らない遊び方とか、スポットとか行ったり
トラックの荷台にみんなで乗って、イェーイ！とかやっていた珍しいタイプの日本人でしたっ
とさ。
もう少しお休みになりそうな、
どうせ活動出来ないならって、別の面白い活動しようって思い出したことあったからそれやります。
日記更新また開始するかも？
それでは、また会える日まで
