こんにちは♡
Hello♡ 你好♡



なんと！！今だけ！！
ポイントカードを作ると
500ptプレゼント



建立會員卡500点礼物

Creating a loyalty card
500pt present





※ポイント付与はネット予約のみです※

※Points can only be used for online bookings※

※積分僅可用於線上預訂※





【作成方法】【如何創建】
【How to create】



店舗情報の所から
画像をタップ❣️

Store Information Tap the image！

商店資訊 點擊圖片！




または…
or 或者




右上メニュー開いて
1番下

Open the menu in the top right and scroll to the bottom

打開右上角的選單並滾動到底部







作られてない方は
ポイントカードを作成するが出てきます⭐️


If you don't already have a loyalty card, you'll be prompted to create one.⭐️


如果您還沒有會員卡，系統會要求您建立一張⭐️








登録出来たらポイントが付与されます
ご確認ください☺️



When you register, you will earn points.
Please check😉


當您註冊時，您將獲得積分
一探究竟😌