大谷選手の通訳、一平さんカッコよすぎ。
7月のMLBオールスターゲーム。
試合前のレッドカーペットに華々しく登場した大谷氏。
インタビューで
「2024年には違うユニフォームで登場すると思いますか?」
と聞かれ、すなおに
『わかんない』
と答えた。ふつうに訳せば
"I don’t Know"
だけど、一平氏は…
"Only time will tell"(時が経てばわかる)
大谷選手の話すなにげない言葉を
とっさに名言風にする対応力にシビれました✨
⋈♡*。゚⋈♡*。゚⋈♡*。゚⋈♡*。゚⋈♡*。゚
本日ご予約本指名M様
ありがとうございます♡
お会いできること楽しみにしてます♪
るな