こんばんは〜!!!!!
怒涛の忙しさを掻い潜って明日お久しぶりにシュキーンしま!!
スーパーでのお話。
レジ待ちで並んでおり、次わたしの番だ〜って時にススーっと私の前に入ってレジ通そうとされた人間さまがいらっしゃって。
一瞬躊躇したけど、あかんことは言わないと!と思い
サーセン、私先に並んでたんスけども、、、
ってお声掛けしたら、外国の方だったようで
「???」
となってしまい(T_T)
あの、、並ぶんス、、そこから、、、
と、もごもごしても伝わらん〜〜〜!!!
幸い店員さんが見てくれてたので
私を先に対応してくださったのですが
私が日本語しか喋れないばっかりに
外国人の方はとても
ha?
となっていた(T_T)
わたしの思いが伝わらなくてつらかった〜〜〜〜〜!!!!!
いきなりもごもこオンナに話かけられて怖がらせてしもうたカモ〜〜〜!!!!!
という涙ちょちょぎれエピソードがありました。
外国語堪能になりたい。
まずは日本語からオナシャス。