おはようさんどす


日記を読んでくださって
ありがとうございます


最近ね、
知ったんですよ



お【万葉集】を
奈良弁のギャル語に
訳した本がヒットしていると

ウケちゃったww
こういうの学生の時に
読みたかったわなんて

裸コーデなんやね


他にもググッたら、


世の中の
受験生にはの
万葉集訳の本が出てきて


同じ文の
「天の川　相向き立ちて　我が恋ひし　君来ますなり　紐解き設けな」
は、

「天の川に向き合って立ち、私が恋し続けた彼の方が来る。下着の紐を解いて待っていよう」


これって、

世の中の受験生ほど、
役に勃つ
って思っちゃったよ


まりかも早く読みたかったぁww


昔の言葉で、
書かれていても現代人も
昔の人も考えていることは
同じなんやねアﾊﾊ



まりかも
裸コーデで




と、
流石に裸で行けないから



裸のオープンな心で
貴方様に会える日を
心待ちしております︎




読んでくれてありがとう


えろセラピストの
まりか